Resin bronze
H15cm x W30cm x D20cm
Edition of 15
Green, iron or dark grey patina, bronze on order

La moisissure naît de ce couple,
Car ce couple ne cesse de naître
Acres présences.
Étreinte.
La femme, lisse.
L’homme, rugueux.
Un coït d’argile, insoupçonné, présent, imaginé.
Ancrage.
Ancre dans la tempête. Furibonde.
Patine. Patinage, glissade, fuite ?
Non. Les jambes de l’homme sont trop longues,
Au point d’emprisonner la femme.
Il va falloir les casser.
Empreinte.

Mold is born from this couple,
Because this couple never ceases to be born
Acres presences.
Embrace.
The woman, smooth.
The man, rough.
A coitus of clay, unsuspected, present, imagined.
Anchor.
Anchor in the storm. Furious.
Patina. Skating, slipping, escaping?
No. The man’s legs are too long,
To the point of imprisoning the woman.
We’ll have to break them.
Bodyprint.